Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Помните, жительница Речицкого района жаловалась, что в их агрогородке нет отопления? Она рассказала, что было после
  2. Бывшей сотруднице госСМИ не на что купить еду, и она просит донаты у подписчиков. А еще не может найти работу и критикует систему
  3. 20 лет назад принесла Беларуси первую победу на детском «Евровидении», потом попала в черные списки: чем сегодня занимается Ксения Ситник
  4. В Беларуси продолжает бесноваться циклон «Улли» — минчане показали, как добирались утром на работу
  5. Стало известно, какой срок дали бывшему таможеннику, которого судили за «измену государству»
  6. США заявили о захвате двух танкеров с нефтью в Атлантике. Россия отправляла атомную подлодку для защиты одного из них
  7. На трех основных направлениях — почти полторы сотни атак за сутки. Что происходит на фронте в Украине
  8. Россия во второй раз с начала войны ударила «Орешником» по Украине. В Минобороне РФ заявили, что в ответ на «атаку» на резиденцию Путина
  9. «Звезды, которых мы заслужили». В Минске ажиотаж вокруг концертов 20-летнего россиянина — в соцсетях многие не понимают, кто это
  10. Беларусы за границей не попали на автобус домой из-за перепроданных мест. Что сказали в компании, где они купили билеты
  11. Был единственным из первокурсников: Николай Лукашенко четвертый год получает стипендию из спецфонда своего отца — подсчитали, сколько
  12. Какие города засыпало сильнее всего и можно ли сравнить «Улли» с «Хавьером»? Рассказываем в цифрах про циклон, накрывший Беларусь
  13. Беларус решил «немножечко проучить» водителя авто, который занял расчищенное им от снега парковочное место — что придумал
  14. В центре Минска таинственным образом пропала дочь директора крупного агрокомплекса. Подробности
  15. «А что, если не будет президента». Лукашенко рассказал, что на случай «венесуэльского варианта в Беларуси» Совбез уже распределил роли
  16. Лукашенко распорядился поддержать стипендией своего сына — деньги возьмут из бюджета
  17. Экс-политзаключенная беларуска записала видео к Году женщины, объявленному Лукашенко. Ролик набрал более 3 млн просмотров


Австралийские ученые открыли новый вид пчел — с рожками — и дали ему соответствующее имя: Люцифер, пишет Би-би-си.

Рожки на голове имеют только самки нового вида пчел Megachile Lucifer. Фото: BBC via Dr Kit Prendergast
Рожки на голове имеют только самки нового вида пчел Megachile Lucifer. Фото: BBC via Dr Kit Prendergast

Это перевод статьи корреспондента Би-би-си. Оригинал на английском можно прочесть здесь.

Полное название нового вида — Megachile Lucifer. Мегахилы — это род пчел. Ученые обнаружили «Люцифера», когда изучали редкий вид цветов в регионе Голдфилдс на западе Австралии, в 470 км на восток от Перта.

Очень хорошо различимые рожки носят только самки этих пчел. При помощи этих рожек они могут защищаться от врагов или собирать пыльцу, нектар либо стройматериал для гнезд — например, смолу.

Руководительница группы ученых, открывших новый вид пчел, доктор Кит Прендергаст говорит, что в то время она как раз смотрела сериал «Люцифер» на Netflix.

По словам доктора Прендергаст, это первое за 20 лет пополнение в этом роду пчел.

«Когда я составляла описание этого нового вида, я смотрела „Люцифера“ на Netflix. Имя подошло просто идеально. Я большая фанатка нетфликсовского Люцифера, так что думать тут особо не пришлось», — объясняет она.

Доктор Прендергаст вкладывает и еще один смысл в это наименование. «Люцифер» в переводе с латыни означает «светоносный» — и, по мнению Кит Прендергаст, это имя символизирует необходимость проливать свет на важность охраны местных видов пчел и изучения механизмов опыления редких видов растений.

В докладе об открытии, опубликованном в издании Journal of Hymenoptera Research, ученые призвали объявить район, где обитают эти пчелы и растут редкие виды цветов, заповедником.

«И новый вид пчел, и исчезающий вид цветов были найдены на небольшой территории, и поэтому им обоим одновременно может угрожать вмешательство [человека] в их ареал обитания и другие опасности, такие как изменение климата», — говорит доктор Прендергаст.

Она жалуется, что многие горнодобывающие компании при оценке влияния их работы на окружающую среду не учитывают это влияние на пчел.

«Поэтому мы можем терять еще не описанные виды, в том числе и те, что играют ключевую роль в поддержке исчезающих видов растений и экосистем, — объясняет Прендергаст. — Без знаний о том, какие дикие пчелы существуют и от каких растений они зависят, мы рискуем потерять и тех, и других — еще до того, как узнаем об их существовании».